{"ocid":"ocds-9t57fa-124368","id":"ocds-9t57fa-124368-2025-06-05","date":"2025-06-05T00:00:00Z","tag":["compiled"],"initiationType":"tender","tender":{"id":"124368","title":"RFQ2025-006-008","status":"active","category":"Legal and accounting activities","province":"National","deliveryLocation":"333 Grosvenor Street - Hatfield - Tshwane - 0001","specialConditions":"No email submission ","mainProcurementCategory":"","additionalProcurementCategories":["consultingServices"],"description":"THE APPOINTMENT OF A SERVICE PROVIDER \r\nTO TRANSLATE THE NLC PAIA AND POPIA MANUAL AND THE GRANT AGREEMENT\r\nFOR THE NATIONAL LOTTERIES COMMISSION (NLC","value":{"amount":0,"currency":"ZAR"},"documents":[{"id":"582ba2bf-d39b-40bd-b9e6-dfd34b9c0925","documentType":"basic","title":"RFQ2025-006-008.pdf","description":"RFQ2025-006-008.pdf","url":"https://www.etenders.gov.za/home/Download?blobName=582ba2bf-d39b-40bd-b9e6-dfd34b9c0925.pdf&downloadedFileName=RFQ2025-006-008.pdf","datePublished":"2025-06-05T17:07:50Z","dateModified":"2025-06-05T17:07:50Z","format":"pdf","language":"en"}],"tenderPeriod":{"startDate":"2025-06-05T00:00:00Z","endDate":"2025-06-10T11:00:00Z"},"tenderers":[],"procuringEntity":{"id":"464","name":"National Lotteries Commission"},"procurementMethod":"open","procurementMethodDetails":"Request for Quotation","briefingSession":{"isSession":false,"compulsory":false,"date":"0001-01-01T00:00:00Z","venue":"N/A"},"contactPerson":{"name":"SCM","email":"lucky@nlcsa.org.za","telephoneNumber":"012-432-1309"}},"planning":{"rationale":"","budget":{"description":" - "},"documents":[]},"parties":[{"name":"","id":"51839","identifier":{"legalName":""},"address":{"countryName":"South Africa"},"contactPoint":{"name":"Morgan Sickert Mbhulumeti","telephone":"0825029923","email":"Lucky@nlcsa.org.za","faxNumber":"N/A","url":"https://nlcsa.org.za"},"roles":["supplier"]}],"buyer":{"id":"464","name":"National Lotteries Commission"},"language":"en-za","awards":[{"id":"51839","title":"","status":"active","description":"EME","value":{"amount":3791140.00,"currency":"ZAR"},"suppliers":[{"id":"24166","name":""}]}],"contracts":[]}